Dan man de Normalización Lingüística e o Cineclub Pontevedra, poderán gozar deste documental ideado e manipulado por Xurxo Chirro. Mariñeiros galegos traballan nun ferry entre a cidade danesa de Romo e a illa alemana de Sylt. Un deles merca unha videocámara e comeza a gravar a súa vida cotiá e a dos seus compañeiros durante unha morea de travesías ao longo dunha inverneira. Documento sobre a emigración galega no Norte de Europa.